Agrandamiento de la próstata | Enlarged prostate

La próstata es una glándula que produce el líquido que transporta los espermatozoides durante la eyaculación. Dicha glándula rodea la uretra, el conducto por el que la orina sale del cuerpo.

Un agrandamiento de la próstata significa que la glándula se ha vuelto más grande y le sucede a casi todos los hombres cuando van envejeciendo.

Al agrandamiento de la próstata generalmente se le llama hiperplasia prostática benigna (HPB). No es un cáncer y no aumenta el riesgo de cáncer de próstata.

Causas

No se conoce la causa real del agrandamiento de la próstata. Los factores ligados al envejecimiento y a los cambios en las células de los testículos pueden intervenir en el crecimiento de la glándula. Los hombres a quienes se les extirpan los testículos a edad temprana (por ejemplo, como resultado de un cáncer testicular) no presentan HPB.

De modo similar, si los testículos se extirpan después de que el hombre presente HPB, la próstata comienza a disminuir de tamaño.

Algunos datos acerca del agrandamiento de la próstata son:

La probabilidad de presentar agrandamiento de la próstata aumenta con la edad.
La HPB es tan común que se ha dicho que todos los hombres tendrán agrandamiento de próstata si viven lo suficiente.
Un pequeño grado de agrandamiento de la próstata está presente en muchos hombres mayores de 40 años. Más del 90% de los hombres mayores de 80 años tiene esta afección.
No se han identificado factores de riesgo además de tener testículos que funcionan normalmente.

Síntomas

Menos de la mitad de los hombres con HPB tienen síntomas de la enfermedad. Los síntomas pueden incluir:

Goteo al final de la micción
Incapacidad para orinar (retención urinaria)
Vaciado incompleto de la vejiga
Incontinencia
Necesidad de orinar dos o más veces por noche
Micción dolorosa
orina con sangre u (pueden ser indicios de una infección)
Dificultad o demora para comenzar a orinar
Hacer fuerza al orinar
Urgencia urinaria fuerte y repentina
Chorro de orina débil

The prostate is a gland that produces the fluid that carries sperm during ejaculation. The prostate gland surrounds the urethra, the tube through which urine passes out of the body.

An enlarged prostate means the gland has grown bigger. Prostate enlargement happens to almost all men as they get older.

An enlarged prostate is often called benign prostatic hyperplasia (BPH). It is not cancer, and it does not raise your risk for prostate cancer.

Causes

The actual cause of prostate enlargement is unknown. Factors linked to aging and changes in the cells of the testicles may have a role in the growth of the gland. Men who have had their testicles removed at a young age (for example, as a result of testicular cancer) do not develop BPH.

Also, if the testicles are removed after a man develops BPH, the prostate begins to shrink in size.

Some facts about prostate enlargement:

The likelihood of developing an enlarged prostate increases with age.
BPH is so common that it has been said all men will have an enlarged prostate if they live long enough.
A small amount of prostate enlargement is present in many men over age 40. More than 90% of men over age 80 have the condition.
No risk factors have been identified other than having normally functioning testicles.